“ஹரிவம்சம்” – இந்த ஒரு பெயர் பல லட்சக்கணக்கான வாசகர்களின் மனதில் ஆன்மீகமும், விதியுடனான போராட்டங்களும், மனித முன்னேற்றமும் ஒரு பேராண்மை வாசல் திறக்கிறது. மூன்று பாகங்களிலும் பூரணமாக விவரிக்கப்பட்ட இந்த மகாபாரதப் பகுதிகள், ஒரு சிறிய தமிழுள்ள வண்ணப் புத்தகமாக இங்கே வழங்கப்படுகின்றன.

இது வெறும் சிறு சுருக்கம் அல்ல. ஒரு முழு பவழமயமான நாவல் அனுபவத்தைப் போன்றது — கதாபாத்திரங்கள், தெய்வமான அனுபவங்கள், வளமாக ஆன வரலாறு, உளவியல் ஆழம், காதல், தியாகம் — அனைத்தையும் கொண்ட ஒரு சக்திவாய்ந்த கலைப்பாடு.

இந்தப் பதிப்பு வாசகரை தீவிரமான ஆன்மீக பிரச்சினைகளுக்குள் அழைத்துச் சென்று, “நாம் யார்?” “நம்முடைய விதி என்ன?” எனப் போன்று உள்ளார்ந்த கேள்விகளை எழுப்பும். கிளாசிக் இலக்கியத்தை ரசிப்பவர்களுக்கு இது ஒரு அற்புத வாய்ப்பு; மேலும் போதுமானணக்கம் கொண்டவர்கள் இதன் நுட்பக் காட்டியலால் ஆழமான உணர்ச்சிப் பயணத்தை அனுபவிக்க முடியும்.